Reina del sol: ¿Qué nos dicen las abejas? ...

A la diosa Maya, cuyo nombre etimológicamente significa "no es", se le rinde culto tanto entre los hindúes como los budistas como la "Madre de la creación", "Tejedora de la Red de la Vida", "Madre de la Naturaleza", "Madre de los Dioses Secundarios", "Universo Material", y como ilusión. Es un símbolo del conocimiento de la India y un concepto filosófico fundamental del hinduismo que se refiere a la materia (como lo opuesto al espíritu); aquello que no es más que apariencia, ilusión, una imagen irreal o quimera. Es aquello que separa al alma del Creador, lo que ata al alma al universo material. Si tomamos la letra de la canción -en español-, y cambiamos Maya por Ilusión queda: Ilusión, Ilusión, es nuestra amiga la abejita que busca en todas las flores sacar la miel de la verdad y así nos enseña a vivir. Ilusión, Ilusión, todos queremos protegerte salir contigo en aventuras y en cada una aprender a ser así un poco mejor. Ilusión es feliz, porque siempre está aprendiendo a vivir preguntando cosas sobre el amor, la injusticia y el dolor, tiene inquietud y en peligros siempre se encontrará pero hay alguien que la puede salvar sus amigos de verdad... Ahora veamos el simbolismo tan fuerte de la abeja: "Obreras de la colmena, las abejas son el símbolo de una comunidad trabajadora y próspera regida por la reina. De ahí su simbolismo real e imperial , en el antiguo Egipto asociadas al Dios Ra, y en Francia donde 300 abejas de oro fueron descubiertas en el sepulcro de Childerico I (años 481), atestiguando que la colmena era el modelo de la monarquía absoluta. Napoleón I deseaba que la abeja fuese un motivo omnipresente, en sus alfombras como en su abrigo de coronación. Pero también animadoras del universo entre cielo y tierra, las abejas simbolizan el principio vital, materializan el alma. En la religión griega, la abeja, a veces, es identificada a Deméter, diosa de la tierra y de las cosechas, donde representa el alma descendida a los infiernos. O el alma que se eleva del cuerpo, como en las tradiciones de Siberia, de Asia Central o entre los indios de América del sur. Representación del alma, la abeja desempeña un papel iniciático y litúrgico. Es uno de los mayores atributos de la Diosa Artemisa, y sus sacerdotisas vírgenes son llamadas ''melisai'' (abeja). Símbolo de resurrección, la encontramos representada en las tumbas en calidad de señal de supervivencia después de la muerte. La estación en la que desaparece - los 3 meses de invierno- es asimilada a los tres días durante los cuales Cristo muerto es invisible, justo antes de resucitar. Entre los celtas, que bebían el hidromiel, o en las tradiciones galesas, la abeja evoca las nociones de sabiduría y de inmortalidad del alma." Aunque no he leído el libro que da lugar a la serie, los comentarios encontrados hablan de un contenido antisemita, filonazi y con marcados tintes racistas. Tampoco sé si la letra corresponde a la versión original japonesa o si fue creada para la versión en español. Sin embargo, me gustaría pensar que detrás de este personaje, cuya historia fabulosa alimentó los sueños de tantos niños hace más de 3 décadas, existe mucho más de lo que a simple vista puede esperarse. Por Ptit eXtRaVíoS. Pelicula sobre las abejas suptitulos en Español 01:21:59

Reina del sol: ¿Qué nos dicen las abejas? (2010) from Iván on Vimeo.